【映像翻訳】水谷美津夫講師の映画精読ゼミ 受付中！

2011年11月11日 16:43

英語力の強化を目的とした冬～春恒例のミニ講座「映画精読ゼミ」が11月26日（土）から始まります。

ある映画を題材に、すべての台詞の"役割"を分析しながら翻訳していき、作品を丸ごと読みくだいていきます。

行間を読んだり、ニュアンスを把握するとともに、前置詞や冠詞や時制といったものを「書き手がどのように意図して使っているか」を分析することで英語をきちんと読み込み、"映画を読む力"を養いましょう。

在校生・卒業生なら誰でも受けられます。申込みはお早めに！

（p）