映像翻訳科

トップ

映像翻訳科の学校説明会・体験レッスン

学科トピックス

クラス

講師ラインナップ

卒業生・作品紹介

就職先・所属先

戸田奈津子さんからのメッセージ 「字幕翻訳者」櫻田さん OLからの転身ストーリー

学校説明会・体験レッスン|映像翻訳(字幕翻訳)のプロをめざす【映像翻訳科/映像テクノアカデミア】

学校説明会・体験レッスン

イベント詳細

説明会 岡田壮平さんによる字幕翻訳スペシャルレクチャー
2018年9月1日(土)
映像翻訳

セミナー・イベント「レオン」、「ショーシャンクの空に」、「ワイルド・スピード」シリーズ、「スイス・アーミー・マン」、「ドライヴ」など、数々の話題作の字幕翻訳を手がける岡田壮平さんによる「字幕翻訳スペシャルレクチャー」!参加費は無料。初心者にも分かりやすい授業で定評のある岡田壮平さんの、このスペシャルイベントにぜひご参加ください!

※未経験者大歓迎!映画やドラマ、ドキュメンタリー番組など、映像作品が好きな方なら誰でもOKです。

~プログラム~

①岡田壮平さんによる字幕翻訳のスペシャルレクチャー
   

②映像翻訳者になるには?
「あなたがなりたいのは、どんな翻訳者?」
「卒業したら、東北新社から仕事がもらえるの?」
「どんなジャンルの仕事があるの?」
翻訳の仕事の流れの説明を通して、「仕事に結びつく学校とは」について解説いたします。


③クラス編成とカリキュラムについて
「初めてだけど大丈夫?」
「授業は何曜日?」
「何を勉強するの?」
本学のカリキュラムの特徴を分かりやすく説明いたします。


④質疑応答

気になることは何でも、講師・スタッフにご質問ください。



概要

日時

岡田壮平さんによる字幕翻訳スペシャルレクチャー
2018年9月1日(土)12:30開場 13:00〜16:00

講師岡田壮平(映画翻訳者)
会場映像テクノアカデミア4階C教室
参加費無料
持ち物筆記用具・英和辞書をご持参下さい。
詳細情報岡田壮平(映画翻訳者)
  代表作(劇場字幕)/
  「レオン」
  「ショーシャンクの空に」
  「ワイルド・スピード」シリーズ
  「ドライヴ」
  「ケープタウン」
  「かけひきは、恋のはじまり」
  「サボタージュ」他

戻る 

過去のイベント

資料請求 授業見学 入学申込み