映像テクノアカデミア

  • 資料請求
  • 授業見学
  • 入学申込
  • アクセス

映像翻訳科|東北新社の学校だから力が身につく!
プロへの近道!

ホーム映像翻訳科 > イベント・学校説明会

イベント・学校説明会

授業では学べない現場のいまがわかる特別講義などが盛りだくさん。
また入学ご希望の 方には学校説明会も開催しています。一般の方からの参加も可能です。

映画や海外ドラマ、英語に少しでも興味があれば、気軽にご参加を!映画や海外ドラマ、英語に少しでも興味があれば、気軽にご参加を!

イベント詳細

学校説明会

字幕翻訳体験&学校説明会
2020年6月6日(土曜日)

体験イベント・学校説明会字幕翻訳者であり、東北新社で長年、翻訳の発注から演出、スタッフの教育まで担当し、現在も字幕翻訳&字幕演出を手掛ける「業界のことなら何でも知っている」鈴木講師による「字幕翻訳トレーニング」体験イベントです。





~プログラム~

1.字幕翻訳体験授業
初めて翻訳をする方を対象としています。自由に楽しく翻訳していただき、その訳例を通して、翻訳のポイントを解説していきます。話だけ聞いても実際にやってみないと、どんな仕事か分かりません。まずは「自分で翻訳をする」体験を!

2.クラス編成とカリキュラムについて
「初めてだけど大丈夫?」
「授業は何曜日?」
「何を勉強するの?」
本学のカリキュラムの特徴を分かりやすく説明いたします。

3.個別相談(ご希望の方)
「産業翻訳の仕事をしているのだけど…」
「他校で勉強した経験があるのですが…」
「ちょっと個人的な質問だから、どうしよう」
そんな人のための時間です。お気軽にご相談ください。

概要

日時

2020年6月6日(土曜日)12:00〜15:00

講師映像翻訳科学科主任:鈴木吉昭
会場映像テクノアカデミア
参加費無料
持ち物筆記用具(鉛筆などの書いた後に消せるもの・消しゴム等)、お持ちの英和辞書(無ければスマホでも可)

戻る 申し込む

さあ、
アカデミアに出かけよう

  • 今すぐもらえる 資料請求
  • 今すぐもらえる 資料請求
  • 技術も磨ける 授業見学
  • 技術も磨ける 授業見学
  • 奨学金制度もある 入学申込
  • 奨学金制度もある 入学申込
学校説明会やイベントも不定期で行っています。くわしくは各学科ページからご覧ください。