2021年11月19日
2021年11月17日
2021年11月5日
映画『エターナルズ』が本日11月5日(金)全国ロードショー!映像翻訳科の川又勝利講師が吹替翻訳、佐藤恵子講師が字幕翻訳を担当!
2021年10月27日
2021年10月18日
2021年10月17日
2021年10月15日
2021年10月14日
『DUNE/デューン 砂の惑星』映像翻訳科の平田勝茂講師が吹替、林完治講師が字幕翻訳を担当。10月15日(金)全国公開!
2021年10月6日
スター・チャンネルEXで10月6日から全話配信スタート「ベルグレービア 秘密だらけの邸宅街」。映像翻訳科講師&卒業生が活躍中!
2021年9月26日
2021年9月13日
絶賛公開中「シャン・チー/テン・リングスの伝説」。林完治講師が字幕翻訳、佐藤恵子講師が吹替翻訳、卒業生の池村正志さんが字幕演出を担当しました!
2021年9月12日
2021年8月29日
【通学 東京校】学習経験者向け編入試験9/25(土)受験者募集中~メジャーな映画・海外ドラマの翻訳をするチャンスをつかもう!~
2021年8月27日
映像翻訳科・高橋澄講師(映像翻訳科OB)が字幕翻訳を担当した映画『ホロコーストの罪人』が、 本日8月27日(金)より全国順次ロードショー
2021年8月16日
2021年6月20日
2021年5月23日
2021年5月10日
2021年4月30日
【お知らせ】映像翻訳(字幕翻訳・吹替翻訳)にご興味のあるみなさま
映像テクノアカデミアの映像翻訳科では、映像翻訳(字幕翻訳・吹替翻訳)のプロを目指す方のために、基礎から応用レベルまで第一線で活躍中の翻訳者が丁寧に指導いたします。また、「Advanced Class」「Graduate Class」「Professional Class」修了者がトライアル審査をクリアすると、東北新社から仕事が発注され、幅広い分野の映像翻訳の経験をつむことが可能です。