映像テクノアカデミア

Techno Voice スタッフが綴る公式ブログ

2017年11月

      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

【映像翻訳】神戸市外国語大学にて映像翻訳の授業をしてきました

2016年7月17日 12:50


7月7日 七夕の日に神戸市外国語大学の長沼准教授に招かれて、「映像翻訳の現在」というタイトルで、
映像翻訳についての話と字幕翻訳の授業をしてきました。

飛行機が2時間も遅れるというハプニングがあり、
到着が講演開始時間の5分前になってしまいましたが、
授業そのものは学生の反応もよく、楽しく行わせていただきました。


2016.7.7-1@KCUFS.JPG

2016.7.7-2.JPG



ところで皆さんが七夕の願い事を書いてくれた短冊は、花園神社に持って行きました。


皆さんが努力を怠らなければ、all your dreams will come true!


映像翻訳科の夏の風物詩である声優・俳優科との「コラボ授業」も始まっています。
入谷の朝顔市で買った朝顔も参加者を応援しています。


IMG_0955.JPG


【スタッフこぼれ話】明日は七夕

2016年7月 6日 15:07

7月に入り、ますます気温が上がり真夏のような暑さが続いています。

みなさん夏バテしないように気を付けて下さいね!


 1.jpg


さて、先月はピクニック仕様だったこの二匹ですが、

明日7月7日の七夕に向けて衣装替えです。

 

 




2.jpg

 

織姫と彦星になりました!

事務局に来た際はぜひチェックしてみてくださいね。

 

 



七夕ということで、今年も去年に引き続き

MAKE A WISH UPON A STAR

通学されている皆さんに目標や願いを書いてもらいました。

Fロビーに、数多くのカラフルな短冊が飾られています。


3.jpg


今年もあっという間に折り返し地点です。

目標に向かって、頑張っていきましょう!


1