映像テクノアカデミア

Techno Voice スタッフが綴る公式ブログ

2018年12月

            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

月別アーカイブ

【スタッフこぼれ話】ナショナル麻布のデリバリー

2016年9月27日 09:57

昨日、映像テクノアカデミア事務局スタッフの歓送迎会を
当校7階の会議室で行いました。

こんな時に便利なのが「ナショナル麻布スーパー」のデリバリーサービス。
このスーパーはお客さんの約70%が外国人だとかで
輸入食材、チーズやワインなどの品ぞろえが豊富です。

今回は料理をいくつか届けてもらいました。

「Assorted Ham & Cheese」
「Sandwiches」
「Shrimp Cocktail」
「Salmon Quiche」

DSC_0063-2.jpg

どれもかなり美味しかったですよ。

手前にあるのは近所で買ってきた乾きもの。
安上がりで、しかも楽しい宴でした。

皆さんも一度、ナショナル麻布に
遊びに行かれてはいかがですか。

(ナショナル麻布)
http://www.national-azabu.com/index2.php

姉妹店として「ナショナル麻布広尾ガーデンヒルズ店」と
「ナショナル田園」もあります。(p)





【お知らせ】ファミリー劇場の人気番組『声優男子ですが・・・?』のイベントが開催決定!

2016年9月16日 10:38

東北新社などが運営するCS放送ファミリー劇場の大人気番組『声優男子ですが・・・?』

イベントが11月27日に「よみうりランド日テレらんらんホール」で開催されます!


当日は、人気、実力ともに上昇が止まらない若手声優、上村祐翔さん、梅原裕一郎さん、

河本啓佑さん、小林裕介さん、白井悠介さん、本城雄太郎さん、山本和臣さん

7人の番組レギュラーメンバーが集結!


『声優男子ですが・・・?』シーズン2の好評企画「声優男子学園」を再現!

ファンの期待にお応えするステージを繰り広げます。

ぜひご来場ください!


【ファミリー劇場】声優男子ですが・・・?シーズン2_メイン.jpg

                                  (C)東北新社


【イベント名】「声優男子学園スペシャル参観日ですが・・・?」

【主催】ファミリー劇場/株式会社東北新社/ぴあ株式会社

【協賛】スカパー!

【日時】11月27日(日) 開場:17:30 開演:18:00

【場所】よみうりランド 日テレらんらんホール(東京都稲城市矢野口4015-1)

【料金】5,500円(税込)※オリジナルクリアファイル付(入場時に配布)※入園料込み

【出演】上村祐翔さん、梅原裕一郎さん、河本啓佑さん、小林裕介さん、白井悠介さん、

    本城雄太郎さん、山本和臣さん 

    ※出演者は変更となる場合がございます。予めご了承下さい。


お申し込みはこちら

             【特設サイト



★『声優男子ですが・・・?シーズン1』アンコール放送中!

 ファミリー劇場 毎週(日)8:25~8:55 ほか


『声優男子ですが...?』とは

今をときめく声優男子が集結!声優男子たちが声を使ったさまざまな企画に挑戦。

どんなキャラクターも声で演じ分ける「声優」のポテンシャルを存分に発揮する

新感覚声優ヒューマンバラエティー番組。


【お知らせ】映像翻訳科卒業生翻訳ドラマ『バーバリアンズ・ライジング』9月19日(月)放送スタート!

2016年9月14日 09:47

アカデミア卒業生の
高木美和さん(2010年 映像翻訳科映画翻訳専科卒業)
家本千恵子さん(2014年 映像翻訳科映画翻訳専科卒業)が翻訳を担当した
ドラマ『バーバリアンズ・ライジング~ローマ帝国に反逆した戦士たち~』が、
ヒストリーチャンネルにて9月19日(月)から放送されることが決定しました!


キーアート9人版.jpg
本作はローマ帝政の絶対的権力に抗い、戦い続けた反逆者側のリーダーの視点でローマ帝国の盛衰を描く歴史ドキュメンタリードラマ。
国際共同番組ならではの迫力ある映像と各国協力の緻密な時代考証は必見です!
皆さんどうぞお楽しみに!


★サブ優先順位1-アルミニウス.jpgのサムネイル画像のサムネイル画像【梗概】
1000年以上にわたり恐れられ、征服不可能と思われてきたローマ帝国。当時の人民たちには、自らをローマ帝国の支配に委ねるか、抗い続けるしか生きる術がなかった。
そんな世界を変えるために灯された「革命と自由のたいまつ」を民族から民族、国から国へと灯す9人の戦士たちがいた。
人は彼らを"バーバリアン"と呼んだ...。


この物語は、戦争、陰謀、裏切り、復讐、血塗られた権力闘争にまみれたローマ帝国700年間の歴史を、ハンニバルやスパルタカス、ブーディカなど、ローマ帝国に屈することなく抵抗した勇敢な9人の戦士たちの視点を通して語る一大叙事詩である。

【放送日】
 9月19日(月)~22日(木)23:00~25:00

  4夜連続 2話ずつ放送!(60分×全8話)
 ※再放送:9月24日(土)10:00~18:00 一挙放送! ほか

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
『バーバリアンズ・ライジング~ローマ帝国に反逆した戦士たち~』
 【特設サイトはこちら】 
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

★9月、ヒストリーチャンネルでは関連番組を特集放送!
 ・『暴君カリギュラ~恐怖の1400日~』  9月13日(火)23:00~25:00 ほか
 ・『ザ・ローマ 帝国の興亡』  9月14日(水)~16日(金)23:00~25:00 ほか
 ・『古代の戦闘史 ハンニバル/カエサル』  9月17日(土)8:00~10:00 ほか
 ・『戦闘史:ブーディカ女王』  9月23日(金)23:00~25:00 ほか

ヒストリーチャンネルHP

(C)2016 A&E Television Networks.  All rights reserved.

【声優・俳優】映像翻訳科との恒例のコラボ授業 1チーム収録終了!

2016年9月 7日 10:14

ハンドルネームやめました。

映像テクノアカデミアの佐藤宏樹です。

 

今日は9月3日(土)に行われたコラボレーション授業の収録について書きます。

 

今年で7回目を数えるコラボ授業は、声優・俳優科と映像翻訳科が一丸となって外画ドラマの日本語吹替版を作る、他では経験できない特別な授業です。

 

今年も、両学科合わせて80人近くの受講生が参加しました。

 

今年の課題は「GIRLS」。

ニューヨークの"こじらせ"女子4人をリアリティーたっぷりに描いた最新の話題作です。

 

講師の指導を受けながら、自主練を積み重ねてきた6チームの受講生たち。

その内の3チームが、9月3日()、収録本番を迎えました。

 

collabo1.JPG

ミキサーさんからヘッドセットなどの使い方を教わる様子。

みんな少し表情が硬いですね。

 

各チーム、収録は約2時間半かけて進められました。

 

まったく同じ作品なのに、演じる声優、訳す翻訳者が違えば、

まるで別の作品。

 

collabo2.JPG

 

「よく分からないうちに終わってた」

「力の半分も出せなかった」

「試写会が怖い」

「とりあえず寝たい」 など


収録直後にはネガティブな感想が多く聞かれましたが、みんなすがすがしい顔をしてスタジオを後にしました。

 

collabo3.JPG

 

9月10日(土)は残り3チームの収録。

さて、どんな演技、翻訳が見られるやら。

 

1